Do «Público» de hoje:
"F***r e ir às Compras é a terceira encenação portuguesa do clássico dos anos 90 Shopping and Fucking, de Mark Ravenhill. Estreia-se hoje no CCB, em Lisboa, sob o fantasma da censura.
À margem do conteúdo da peça - o encenador não suprimiu nenhuma cena do texto original -, a palavra 'censura' pode aplicar-se pelo menos em dois casos: o 'foder' do título é dissimulado com asteriscos (mesmo nos cartazes); e durante as quatro noites de representação o acesso à Black Box está interdito a menores de 18 anos.
Em conversa com o P2, Gonçalo Amorim não esconde alguma revolta e diz que estas situações não passam de 'reacções do poder'. 'São os novos sintomas do thatcherismo em Portugal', precisa, realçando que, neste âmbito, o palco do CCB não podia ser mais apropriado para receber F***r e ir às Compras, pois é 'o centro do poder'.
F***r e ir às Compras
De Mark Ravenhill
Encenação de Gonçalo Amorim. Com Carla Maciel, Carloto Cotta, Pedro Carmo, Pedro Gil e Romeu Costa.
Lisboa, CCB. 5ª a sáb., às 21h; dom.,
às 16h. Bilhetes a 10 ?. Até dia 18"
Isto é mesmo um país f****o!
15 de novembro de 2007
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário